Menu
Menu
Menu
Menu
_ Réunions à distance
_ Interprétation simultanée pour vos événements internationaux
_ Interprétation simultanée pour vos événements internationaux
_ Interprétation simultanée pour vos événements internationaux
_ Interprétation simultanée pour vos événements internationaux
Réunions multilingue / réunions à distance_03
Réunions multilingue / interprétation simultanée_03
Réunions multilingue / interprétation simultanée_03
Réunions multilingue / interprétation simultanée_03
Solutions interprétation professionnelles
Qu'est-ce que l'interprétation simultanée ?
Qu'est-ce que l'interprétation simultanée ?
_ 03
_ 03
_ 01
_ 03
Nous avons la certification ISO 17100
Demandez un devis pour votre projet.
Avec un nombre croissant de réunions virtuelles, garantir une communication fluide à l’aide de plateformes performantes est devenu essentiel. Chez Solinguis, nous proposons plusieurs solutions pour vos réunions à distance, assurant ainsi que chaque participant bénéficie d’un confort d’écoute qui lui permette de bien comprendre les échanges et d’être à son tour bien compris lors de ses interventions.
Pourquoi choisir nos services de télé-interprétation ?
L’efficacité des réunions à distance repose sur une parfaite continuité des liens audio et visuels pour une communication claire et ininterrompue. Nos interprètes professionnels sont formés pour gérer les défis spécifiques aux environnements virtuels, tels que les décalages de temps et la dynamique propre aux conversations en ligne. Nous vous aidons à maintenir la fluidité des échanges et à garantir que chaque voix soit entendue.
Nos services d'interprétation à distance
Interprétation simultanée virtuelle
Interprétation Simultanée Virtuelle
_ 01
_ 03
Grâce à nos plateformes dédiées, nous offrons un service d’interprétation simultanée en temps réel pour vos réunions en ligne. Les interprètes travaillent à distance, depuis des cabines virtuelles, assurant une traduction immédiate des échanges, accessible aux participants via la plateforme utilisée.
Qualité de Service
_ 03
_ 02
Nos équipes sont habituées à manipuler les différentes plateformes utilisées par nos clients, les contraintes sont connues de toutes et tous.
Les avantages de nos solutions virtuelles
Flexibilité
Flexibilité
_ 02
_ 03
Nos services sont compatibles avec toutes les principales plateformes de visioconférence, notamment Zoom Pro, Microsoft Teams, Kudo… et quelques autres.
Qualité de Service
_ 03
_ 03
Nos équipes sont habituées à manipuler les différentes plateformes utilisées par nos clients, les contraintes sont connues de toutes et tous.
Support Technique
_ 04
_ 03
Nous définissons une assistance technique complète avant et pendant vos réunions pour que tout se déroule sans difficulté. Nous conseillons des tests préalables et une aide continue pendant le temps des échanges.
Expérience immersive
_ 03
_ 05
Les participants ont l’impression de suivre directement le discours de l’orateur dans leur propre langue, ce qui favorise une meilleure compréhension et une participation plus active.
Les limites des solutions virtuelles
Durée limitée
Durée limitée
_ 05
_ 03
l’interprétation à distance exige une concentration accrue des interprètes, car les éléments visuels ne sont pas les mêmes à l’écran et les échanges sont moins prévisibles. Ainsi, le temps d’intervention doit être limité.
Qualité de Service
_ 03
_ 02
Nos équipes sont habituées à manipuler les différentes plateformes utilisées par nos clients, les contraintes sont connues de toutes et tous.
Comment ça marches ?
Prise de contact
Prise de contact
_ 06
_ 03
Contactez-nous pour exposer vos besoins. Nous vous conseillerons sur la meilleure approche en fonction des outils que vous utilisez habituellement.
Mise en Place de l'interprétation
_ 03
_ 07
Nous configurons l’interprétation sur la plateforme de votre choix, et nous organisons un test avant la réunion pour nous assurer que tout est en place.
Déroulement de la Réunion
Déroulement de la Réunion
_ 08
_ 03
Pendant la réunion, nos interprètes se concentrent sur la traduction en temps réel, garantissant que chaque participant soit intégré dans les échanges..
Qualité de Service
_ 03
_ 02
Nos équipes sont habituées à manipuler les différentes plateformes utilisées par nos clients, les contraintes sont connues de toutes et tous.
Interprétation simultanée virtuelle
L’efficacité des réunions à distance repose sur une parfaite continuité des liens audio et visuels pour une communication claire et ininterrompue. Nos interprètes professionnels sont formés pour gérer les défis spécifiques aux environnements virtuels, tels que les décalages de temps et la dynamique propre aux conversations en ligne. Nous vous aidons à maintenir la fluidité des échanges et à garantir que chaque voix soit entendue.
Interprètes expérimentés :
Nos interprètes sont des professionnels qualifiés qui maîtrisent parfaitement les langues source et cible, et connaissent les métiers de nos clients et leurs enjeux.
Équipement technique :
Nous mettons à votre disposition des cabines d’interprétation insonorisées aux normes ISO, des casques audio pour les participants, et une sonorisation adaptée pour une expérience sonore optimale. Pour les réunions bilingues en petit comité, il est également possible, selon les circonstances, d’utiliser un matériel léger portatif, sans cabine.
Solutions sur mesure :
Pour les conférences internationales, les assemblées générales, les séminaires et autres réunions multilingues, nous ajustons nos services à la taille de votre événement, au nombre de langues requises et à vos contraintes logistiques.
Support technique :
Des techniciens qualifiés sont toujours présents sur site pour assurer le bon fonctionnement des équipements tout au long de votre événement.
Plateformes pour réunions à distance :
l’interprétation simultanée peut se faire également à distance via des plateformes de télé-interprétation. Il en existe plusieurs, nous adaptons notre offre à vos usages et contraintes.
Pourquoi nous choisir ?
Reconnus pour la qualité de notre organisation et de notre accompagnement, pour notre bonne compréhension de vos besoins réels et notre capacité à bien vous conseiller, nous pouvons garantir la réussite de vos événements multilingues. Nos interprètes de conférence professionnels assurent une communication claire et efficace.
Interprétation simultanée virtuelle
L’efficacité des réunions à distance repose sur une parfaite continuité des liens audio et visuels pour une communication claire et ininterrompue. Nos interprètes professionnels sont formés pour gérer les défis spécifiques aux environnements virtuels, tels que les décalages de temps et la dynamique propre aux conversations en ligne. Nous vous aidons à maintenir la fluidité des échanges et à garantir que chaque voix soit entendue.
Interprètes expérimentés :
Nos interprètes sont des professionnels qualifiés qui maîtrisent parfaitement les langues source et cible, et connaissent les métiers de nos clients et leurs enjeux.
Équipement technique :
Nous mettons à votre disposition des cabines d’interprétation insonorisées aux normes ISO, des casques audio pour les participants, et une sonorisation adaptée pour une expérience sonore optimale. Pour les réunions bilingues en petit comité, il est également possible, selon les circonstances, d’utiliser un matériel léger portatif, sans cabine.
Solutions sur mesure :
Pour les conférences internationales, les assemblées générales, les séminaires et autres réunions multilingues, nous ajustons nos services à la taille de votre événement, au nombre de langues requises et à vos contraintes logistiques.
Support technique :
Des techniciens qualifiés sont toujours présents sur site pour assurer le bon fonctionnement des équipements tout au long de votre événement.
Plateformes pour réunions à distance :
l’interprétation simultanée peut se faire également à distance via des plateformes de télé-interprétation. Il en existe plusieurs, nous adaptons notre offre à vos usages et contraintes.
Pourquoi nous choisir ?
Reconnus pour la qualité de notre organisation et de notre accompagnement, pour notre bonne compréhension de vos besoins réels et notre capacité à bien vous conseiller, nous pouvons garantir la réussite de vos événements multilingues. Nos interprètes de conférence professionnels assurent une communication claire et efficace.
N'hésitez pas à nous contacter !
Nous nous engageons à vous fournir un service de haute qualité, adapté à vos besoins spécifiques, afin que votre message soit compris par tous, quelle que soit la langue.
+33 (0)1 53 23 96 20
client@solinguis.com
Bureau Berlin:
info@solinguis.com
Flotowstr. 9
10555 Berlin
Bureau Paris:
client@solinguis.com
01.53.23.96.20.
63 Bd. Poniatowski
75012 Paris
Vous avez besoin d'un service sur-mesure ?
Vous avez besoin d'un service sur-mesure ?
Vous avez besoin d'un service sur-mesure ?
Parlez-nous de votre projet
Pour parler de vos réunions multilingues à distance, n’hésitez pas à nous contacter. Notre équipe est à votre disposition pour vous proposer une solution sur mesure, adaptée à votre entreprise.
Demander un devis
Bureau Berlin
Bureau Paris
client@solinguis.com
01.53.23.96.20
63 Bd. Poniatowski
75012 Paris
info@solinguis.com
Flotowstr. 9
10555 Berlin
Bureau Berlin
Bureau Paris
client@solinguis.com
01.53.23.96.20
63 Bd. Poniatowski
75012 Paris
info@solinguis.com
Flotowstr. 9
10555 Berlin